Cloette Rice, seventy nine, confronted doable eviction from her nursing house in late 2002 after a collector garnished her checking account thrice, in search of reimbursement of a department-retailer debt incurred earlier than she had a stroke.